Als Zorro, een beeldschone Somalische kat van 7 jaar oud die we al een tijdje behandelen, eerder deze week met zijn baasjes voor controle komt, nemen ze een verrassing mee voor de internist. Tijdens een recent verblijf in Chili zijn hun gedachten teruggegaan naar een eerder gesprek over de Chileense diplomaat, dichter, Nobelprijswinnaar en verzetsheld Pablo Neruda.
Er worden in een stalletje t-shirts verkocht met daarop zijn prachtige gedicht 'Oda al Gato' ('Ode aan de Kat'). Een must-read voor kattenliefhebbers. Het moet de voorzienigheid zijn, dat kan niet anders. En dus is er zo maar een prachtig cadeau.
Kijkend op internet vinden we zo snel geen mooie Nederlandse vertaling, dus maken we die zelf maar. Klik hier voor 'Ode aan de kat'.
Wat Zorro zelf betreft? Die maakt zich, zoals verwacht mag worden, niet zo druk.
Lees al onze referenties